Des milliers de kilomètres de sentiers de randonnée bien entretenus conduisent les randonneurs à travers des vallées romantiques et une nature intacte. En passant par les vignobles et la forêt du Palatinat, on arrive à l'une des nombreuses cabanes à l'hospitalité rustique pour se reposer.

Randonner ici n'est jamais ennuyeux : le paysage offre toujours de mareveilleuses vues differentes et guide les randonneurs à travers la région viticole, lumineuse et ouverte, doucement vallonnée, avec ses immanquables rangées de vignes. Par des allées bordées d'arbres, on accède à la chaîne de montagnes du parc naturel de la forêt Palatine, qui offre une ombre fraîche et une vue magnifique. De nombreux sentiers de randonnée mènent à des châteaux médiévaux et à d'énormes formations rocheuses, puis directement aux refuges de la forêt Palatine et aux tavernes des villages.


Ceux qui veulent en savoir plus tout en explorant la nature peuvent choisir les sentiers de randonnée informatifs. Des sujets tels que le paysage naturel, les habitats, la viticulture, les animaux de la forêt, l'histoire, la flore et la faune sont expliqués sur des panneaux informatifs le long des sentiers. Et les familles avec enfants trouveront des parcours d'aventure qui combinent l'expérience sportive avec des informations adaptées aux enfants.

Montagnes, eau, forêt et paysage vaste — ici, on fait chaque jour de nouvelles découvertes.

Montagnes, eau, forêt et paysage vaste — ici, on fait chaque jour de nouvelles découvertes.

La vue imprenable depuis le « Drachenfels », le Rocher du Dragon.

La vue imprenable depuis le « Drachenfels », le Rocher du Dragon.

Les doux sentiers verts du « Pfälzer Weinsteig ».

Les doux sentiers verts du « Pfälzer Weinsteig ».

Le lac enchanté dans la zone viticole de Pechstein.

Le lac enchanté dans la zone viticole de Pechstein.

Chaque randonnée devient une expérience : la « Jung-Pfalz-Hütte », un refuge près de la ville d'Annweiler, offre une grande terrasse panoramique ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

Chaque randonnée devient une expérience : la « Jung-Pfalz-Hütte », un refuge près de la ville d'Annweiler, offre une grande terrasse panoramique ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

Pour ceux qui veulent se lancer dans une chasse au trésor interactive avec des appareils GPS professionnels, il y a de nombreux trésors - appelés Géocaches - cachés le long de la Route des vins allemande. Il existe des petits circuits ou des grandes randonnées pour les familles, les aventuriers, les amis de la randonnée, les maîtres de l'escalade et les experts en cyclisme qui peuvent partir à la chasse au trésor avec un flair de détective.


Les randonneurs aimants du vin n'ont qu'à laisser la voiture derrière eux et à découvrir les villages viticoles et la forêt palatine grâce aux bus de randonnée et aux lignes de bus touristiques. En juin, par exemple, quand la fleur de châtaignier attire beaucoup de monde sur le chemin de randonnée « Keschdeweg » avec son parfum intense. Elle mène de Hauenstein à Neustadt an der Weinstraße en passant par Annweiler, Landau-Land, Edenkoben et Maikammer. Ou encore en octobre, quand es bogues épineuses éclatent et les habitants locaux comme les visiteurs se rassemblent dans la foret Palatine pour ramasser les châtaignes.


Une expérience d'équilibre et de détente pour les jeunes et les moins jeunes est également la randonnée avec des lamas. Avec ces sanimaux sympathiques et sociables, vous traverserez les vignobles ou la forêt pour vous rendre dans un lieu historique ou le vin du Palatinat et un goûter copieux vous attendent.

La ruine du château de Lindelbrunn, près de Vorderweidenthal, offre un voyage passionnant à travers l'histoire. D'ici, vous avez une magnifique vue à 360° sur les collines de la forêt Palatine.

La ruine du château de Lindelbrunn, près de Vorderweidenthal, offre un voyage passionnant à travers l'histoire. D'ici, vous avez une magnifique vue à 360° sur les collines de la forêt Palatine.

Les châtaignes, qui ont besoin de chaleur, aiment le climat presque méditerranéen du Palatinat. En automne, les bogues épineuses s'ouvrent et libèrent un à trois marrons brillants brun foncé, que l'on appelle ici « Keschde ».

Les châtaignes, qui ont besoin de chaleur, aiment le climat presque méditerranéen du Palatinat. En automne, les bogues épineuses s'ouvrent et libèrent un à trois marrons brillants brun foncé, que l'on appelle ici « Keschde ».